...بعدما جرى في تجارب الأداء
،توترت علاقتي مع تاكتو
فلم أتمكن من العودة للمنزل
قالت ميتسوكي أنها ستحرص على عودتي
...لم نتقبل الأمر في بدايته، لكن
،بفضل جهودها الحثيثة
كنتُ قادرة على التصالح مع تاكتو
،وللاحتفاء بلم شمل اتحادنا
!أطلقنا ألعابًا نارية على شكل النيغي رامن
!بعث ذلك فينا شعورًا رائعًا
...حسنًا
ما الذي سيحدث اليوم يا ترى؟
خلال مشاهدتكم التلفاز، احرصوا على
البقاء مسافة آمنة عنه وفي غرفة مضاءة جيدًا
أفهمتِ؟
نعم
عن البدر البحث
عالم الجنون يُقدم لكم
To
Toosugiru koi no michi shirube
يا له مِن قَصِيٌّ دربُ الحُبِّ ذاك
o
su
gi
ru
ko
i
no
mi
chi
shi
ru
be
Mo
Mou suki wo fuyasenai Non Non
(ضربٌ مِن الخيالِ محَبَّتكَ! (محالٌ، محالٌ
u
su
ki
no
fu
ya
se
nai
Non
Yu
Yume no naka wa maru de betsu sekai
...وكأنَّ العالمَ مغايرٌ في منامِيَّ أيَّما مغايرة
me
no
na
ka
wa
ma
ru
de
be
tsu
se
kai
Su
Sutoreeto ni omoi mo ieru no ni
حيثما يسعني إخباركَ حقيقةَ مشاعري
to
re
e
to
ni
o
mo
i
mo
i
e
ru
no
ni
O
Okiniiri no fuku wo mainichi kichau no
مآلي اِرتِدائي هِنْداميَّ المُحبَّب كلَ يومٍ
ki
ni
i
ri
no
fu
ku
wo
ma
i
ni
chi
ki
cha
u
no
A
Ano hito no mesen ga kocchi ni chiratsuitekimasu you ni
في سبيلِ الظفرِ بنظرةٍ مِن ذلك الشخص تجاهي
no
hi
to
no
me
sen
ga
ko
c
chi
ni
chi
ra
tsu
i
te
ki
ma
su
yo
u
ni
I
I LIKE YOU no kotoba nara ieru
أحبكَ"، آهٍ، يا ليتَني أتشجعُ لأقولها بأعلى صوتي"
LIKE
YOU
no
ko
to
ba
na
ra
i
e
ru
Ren
Renai soudan suru koto mo dekiru
عَليَّ حينها أقدرُ على التسامرِ بأحاديثِ الحُبِّ معكَ
a
i
so
u
dan
su
ru
ko
to
mo
de
ki
ru
A
Anata no haato ni tsutsumaretai no ni
قلبكَ أريدُ مكانًا ليَّ فيه
na
ta
no
ha
a
to
ni
tsu
ma
re
ta
i
no
ni
Do
Doushitara tsutsunde kureru no
وعلى رغبتي سأفعل أيَّ شيءٍ
u
shi
ta
ra
tsu
n
de
ku
re
ru
no
I LOVE U wo anata kara kikitai
،"أهواكِ"
I LOVE U wo anata kara kikitai
كلمةٌ أتوقُ لسماعها منكَ
wo
a
na
ta
ka
ra
ki
ta
i
Ki
Kissu suru shunkan no chikai kokyuu wo
ستتسارعُ أنفاسي ونحنُ نُقبَّل بعضنا
s
su
ru
shu
n
ka
n
no
chi
ka
i
ko
kyu
u
wo
A
Anata wo mane suru atashi wa ichiban kawaiku naru hazu
أنا التي أُطرِبُ لكَ... أكثر الجميعِ بهاءً
na
ta
wo
ma
ne
su
ru
a
ta
shi
wa
i
chi
ba
n
ka
wa
i
ku
na
ru
ha
zu
لا أثر للسرطان على الإطلاق
كيف يبدو لكَ الوضع؟
هل يمكنها العودة إلى العمل؟
بالفعل، عند المقارنة بجسدها وهي بالثانية عشرة
مع هيأتها بالسادسة عشر، فهي لا تبدو مريضة أبدًا
إذًا، ماذا ترى؟
هذا صحيح
،طالما أنها لا ترهق نفسها
!مرحى
أليس هذا رائعًا يا ميتسوكي؟
بلى
،أيها الطبيب واكاوجي
...إني لأعدكَ
!لن أرهق نفسي
،أيها الطبيب واكاوجي
!شكرًا جزيلاً لكَ
مشاعر جديدة
،لكن على كل حال
أليس هذا رائعًا؟
ستكونين قادرة على الغناء كفُل مون ثانية
!نعم
،لكن الأفضل من ذلك
...صفح الطبيب واكاوجي عني
!أسعدني حقًا
نعم، نعم
أمِن خطب؟
...عفوًا
أنتَ تاكتو-كن، صحيح؟
صحيح
إذًا فمَن الأرنبة التي بجواركَ؟
!أنا ميروكو
هـ - هكذا إذًا
هذا أشبه بكابوس سيئ أغرق فيه، ولم أصحُ منه بعد
!يا للواقاحة
تدعيننا بالكابوس؟
يجلعنا نبدو كأشباح أو شياطيين
!وتتغاضين حقيقة أننا شينيغامي
شينيغامي؟
إذًا أنتما كذلك
ميروكو، هذا ليس الوقت المناسب
ولماذا؟
،بالمناسبة
كيف عرفتْ بأمرنا؟
ما الذي حدث في غيابي؟
!لم يكن باليد حيلة
آلت الأمور لهذا وحسب
تخرج الأمور عن سيطرتنا دائمًا على ما يبدو
أوهذا جيد للنيغي رامن؟
،حـ - حسنًا، في هذه الحالة
من الجيد أنكما كنتما تساعدان ميتسوكي
ستكون أولويتنا القصوى صحة ميتسوكي من الآن فصاعدًا
شكرًا يا أوشيغي-سان
!لنبذل جهدنا
!حاضر
...أخيرًا
سأعود إلى العمل؟
!سوف أبذل جهدي
سمعتُ أنها كانت ممتعة للغاية المرة السابقة
صباح الخير يا توكوروكي-سان
!عجبًا، إنها أوشيغي-تشان
مضى وقت طويل
ستعود فُل مون للعمل اليوم
!نتطلع للعمل معكم
...صحيح، بذكركِ لهذا
كيف هي صحتكِ الآن؟
!بخير
!آسفة لما تسببتُ من متاعب
هذا جيد إذًا، اهتمي بصحتكِ
!حاضر
اعذرانا إذًا
اعذرانا
،ذكروا أن الإعياء سبب تغيبها
لكني أتساءل عن السبب الحقيقي
ماذا تعني؟
هناك شائعة تفيد أن لها خليلاً
حتى أنها لم تنكر على حد قولهم
،إنها لجسورة فعلاً
ولا تخجل أبدًا
فعلاً؟ أهكذا إذًا
لكن من أين سمعتَ تلك الشائعة؟
...بخصوص هذا
،ساساكي-سان
نعم؟
سوف تعود اليوم، صحيح؟ أعني فُل مون
،نعم
يبدو هذا
سوف تُسجل اليوم لبرنامج موسيقي على التلفاز
،بعد الشائعة عن تغيبها ذاك بتجارب الأداء
لقد صارت حديث القيل والقال
،لو خالت أنها ستعود بسهولة
فهي على خطأ
...أو بالأحرى
لن أدعها تعود
!طاب صباحكم
لقد أتت
كم هو أمر رائع أن يكون لكِ خليل، ألا توافقيني؟
التغبيب عن العمل بسببه، لا بد أنه أهم منه
لقد اختالت بنفسها لأن لها شعبية واسعة بعض الشيء
إنها ساذجة، رغم أنها ما زالت مستجدة
يا له من جو خانق
تجاهليهم يا ميتسوكي
...لكن
هكذا يبدو إذًا يوم العودة للعمل؟
يُقال له إيتشي-كن
كيف عرفا بكل ذلك؟
!ما ذلك؟
!إنهما يغيظانني
!لا تبقي صامتة
!ردي الصاع صاعين
...ميروكو
مرحبًا
صباح الخير
!تاكاسو-سان
مباركة عودتكِ
...عفوًا
لقد تفاجأت عندما عرفتُ بأنه أغشيَّ عليكِ
!ها أنتِ تعودين اليوم، فابذلي جهدكِ
،تاكاسو-سان
!شكرًا جزيلاً لكَ
!يا لها من زهور رائعة
!ويا لها من رائحة زكية
حسنًا، خِلتها سوف تُبهجكِ
،شارف الوقت تقريبًا
فلنذهب؟
نعم
!حظًا طيبًا إذًا
!حسنًا
ذاك العجوز يتمتع بجانب طيب، صحيح؟
نعم، لقد فاجئني
...ولكن
ماذا هناك يا أوشيغي-سان؟
لقد انتشرت شائعة إيتشي-كن بمعدل فاق توقعي
...أجل
آمل أنها لن تتحول لفضيحة كبرى
وما المشكلة بذلك؟
أليس أمرًا محمودًا؟
،لو كانت فضيحة على مستوى طفيف
!سيَسهُل على إيتشي-كن ملاحظة ميتسوكي
تنظرين له من هذا المنظور إذًا؟
عادة لستُ أرى هذا
بيد أنكِ لستِ من النساء اللواتي قد يعرقلهن شيء
أفترض ذلك
!لحظة، هذا إطراء، صحيح؟
نـ - نعم، يمكنكِ قول ذلك
...وبعدها
تحدث تاكاسو-سان معها
ماذا قلتِ؟
!ما معنى ذلك؟
!لمَ الحياة مبتسمة لها؟
!لماذا الجميع ارتضى نسيان ما حدث؟
رغم أنها لم تعمل بجد
،لو كنتُ محلها
فلم تكن الأمور لتمر بيُسر
لم يكن الجميع ليستقبلني بحفاوة
،أعلم
...لأن هذا العالم
كان "باردًا" على الدوام تجاهي
أتساءل إذا ما كانت ضائعة؟
جزيتِ خيرًا
...عفوًا
إلى أين تنوين الذهاب؟
...حسنًا
إني أحاول الوصول لمنزل حفيدي المرسوم على هذه الخارطة
أعرف ذلك المكان
سآخذكِ إليه يا جدتي
!طاب صباحكم
أي صباح تتحدثين عنه الآن؟
آسفة
أتيتِ متأخرة ساعة
أتريدين الانسحاب؟
،أعتذر
!سأذهب للتجهز حالاً
،لا داعي لذلك
لقد وجدنا بديلة لكِ
ليس عليكِ أن تأتي إلى هنا مجددًا
...محال
!ماذا كنتِ تفعلين؟
...بسبب
كانت هناك عجوز ضالة طريقها
،اسمعي
المبدأ الذي يسير عليه هذا العالم هو: نفسي، نفسي
،لو قلقتِ على الأناس الآخرين
فلن تستطيعي الوصول للقمة ابدًا
...ومن بعدها
...بدأت شائعة تنتشر بأني متكاسلة بالعمل
وخسرت عملاً تلو عمل
،على الرغم من أني فعلتُ الأمر الصواب
لن أسامحها
لماذا؟
لقد قاسيتُ حتى وصلتُ لهنا
مررتُ بالكثير
،بعد سقوط واحد
،وفي سبيل التخلص من الصورة النمطية المتكاسلة التي عُرفتُ بها
فلقد فعلتُ كل ما استلزم
أنظر دومًا لتعابير أوجه من حولي
وأكون على حذر دائم
،بيد أنه ورغم ذلك
!لماذا يدور الكون حولها؟
Uni's Lover :وإعداد ترجمة Nut-W.net
،ميتسوكي
لا عليكِ، لا تلقي بالاً
!فُل مون-سان
تحضري للتدريب لو سمحتِ
!حالاً
!لنبدأ بتدريب التصوير إذًا
!نعتمد عليكم
!ها نحن
...بعد خمس
...أربع
...ثلاثة
Doushite doushite suki nandarou
لماذا، لماذا أحبك لهاته الدرجة؟
Konna ni namida afureteru
حتى أن العبرات ما انفكت انهمارًا من مقلتيَّ
Ano koro wa ushinau mono ga oosugite
إبان ذاك الوقت انسل من بين أصابعي الكثير
Nani mo utaenakatta
فعجزتُ عن الغناء كليًّا
Sukoshi hanareta basho
في المكان الذي تحتم عليكَ تركه لفترة
أتساءل لو كان الجميع يتحدث بشأني؟
Soko ga watashi no ibasho datta
صدفة كنتُ أنا فيه
!من فعلها؟
!آسفة
!أوقفوا الموسيقى
،يا له من سلوك فظ
!أن تقاطعي شخصًا يغني
!كوماياكي-سان
!آ - آسفة
،لو كنتما مطربتان محترفتان
!ينبغي لكما أن تصغيا لغناء الغير بتمعن وإنصات
!حـ - حاضر
!كما تأمرين يا كوماكي-سان
...وأنتِ
غناؤكِ لا روح فيه
ما الخطب؟
أين حيويتكِ التي أريتيني إياها؟
!آ - آسفة
!...وأما أنتِ
،لو كنتِ في بحبوحة من الوقت لتنشري النميمة عن غيركِ
فألا يمكنكِ على الأقل دراسة التمثيل المتقن؟
...مادوكا-سان
يبدو أن كل ما تفعلينه مؤخرًا هو النميمة ونشر الشائعات
ألا تستطيعن تحديها بنزال عادل؟
،في هذه الحالة
سوف تخسرين قبل صافرة البداية حتى
مادوكا-سان من نشرت الشائعات؟
!هـ - هذا صحيح
...كنا فقط
ننفذ ما قالته مادوكا-سان
إني أعتذر
قد أكون أقدمتُ على أفعال لا تُغفر
لكني كنتُ غيورة من فُل مون-سان
مادوكا-سان تغار مني؟
،لكن نشر شائعات من وراء ظهرها
هو أمر لم أنويه
...الأمر فقط
بدا جميلاً أن يكون للمرء شخص يحبه
طمعتُ بذاك أيضًا
أردتُ تجربة حب أحدهم وحسب
هذا بيت القصيد
لم أخطط ليتحول الأمر لشائعة منتشرة
،آسفة
لم أرغب بأن تجري الأمور هكذا
،لا
لا بأس
سوف يجدكِ إيتشي-كن حتمًا
شكرًا
تيدو مادوكا حسنة الخلق أكثر مما ظننت
ذلك صحيح
لأنها لم تستطع قول ما يجول بخاطرها
آمل أن ذلك صحيح
ميروكو، ماذا تعنين؟
...حسنًا
ما الخطب؟
ذ - ذاك...؟
أحدث شيء ما؟
ماذا؟ ماذا؟
!من له أن يفعل شيئًا بهذه الفظاعة؟
مـ - مرحبًا؟
معكَ أوشيغي
هل منسقة الأزياء ياسونو-تشان موجودة؟
غير موجودة؟
أتعرف لأين ذهبت؟
ماذا؟
!هناك مشكلة عويصة بزي فُل مون
تبًا
!لماذا عند حلول طامة لا أجد من أتصل به؟
!ميتسوكي
!ما ذلك؟
جعلتنا نظهر وكأننا من نشرنا الشائعة، أليس كذلك؟
على الرغم من حديثها بالسوء عن فُل مون
يبدو وأنها كانت تختلق أعذارًا لا أكثر
أدركتُ للمرة الأولى اليوم كم أن هذه الصناعة مخيفة
...لتوهم
ما معنى ما تحدثا عنه؟
...إنه
كما توقعتُ
منا توقعتِ ماذا يا ميروكو؟
دموع مادوكا تلك كانت دموع تماسيح
!إذًا مادوكا-سان من فعلت هذا؟
توقفي
لا دليل لدينا
....لكنها
،بعدما ما مررنا به
فيمَ عليَّ أن أفكر بغير ذلك؟
!هذا القول لن يوصلنا لشيء الآن
،على كل
علينا فعل شيء ما بخصوص الوضع هذا
!صـ - صحيح
!لم نستطع اللحاق بياسونو-تشان
!بئسًا، ماذا أصنع؟
!تلك هي
،اسمع
هذا الوضع فرصة مواتية لاستخدام قوتي الحقيقية
قوة حقيقية؟
ماذا تكون؟
حسنًا، دعوا الأمر لي
!تغيير ميرو-ميرو
...هذا نوعًا ما
!ماذا الذي تفعلينه؟
هـ - هذا غريب
!لنحاول ثانية
ميروكو
هل تعبثين؟
...عذرًا
لا وقت لدينا
قـ - قلتُ دعوا الأمر لي
مـ - ماذا؟
،أرجوكِ
!تبقى لظهورها نصف ساعة وحسب
كم هذا غريب
أي زي يفترض بالنجوم ارتداؤه؟
لا عليكِ
...قام شخص ما ولسبب ما
لا أعي سببًا يدفعه لفعل ذلك بزيي
...لكن
،بعض النظر عن أنها فعلة أحدهم
لن أنهار
...إنكِ
!ميتسوكي
!مهلاً
!قلتُ مهلاً
!هل جُننت؟
!توقفي! كفاكِ
ما الذي تفعلينه يا ميتسوكي؟
،حتمًا بأي لحظة الآن
ستنهار بسبب ما ألم بزيها
تستحقين ذلك
Doushite konna ni suki nandarou
لماذا أحبك لهاته الدرجة؟
Kimi no koe kanashii hodo hibiiteru yo
لصوتكَ ترن فيه الأتراح وهو ينادي
Ima made nani ga sasaedatta ka
حتى الآن، من تراه ما انفكَ يساندني؟
Tooku hanarete wakatta yo
...لم أعي ذلك إلا بعد افتراقنا
Doushite kimi wo suki ni nattandarou
لماذا هويتُ في حبكَ؟
Kantan sugite kotae ni naranai
...لا يسعني التعبير بيسر عن إجابته
،أيها الجمع
،بعدما حدث مؤخرًا
،وبعد أخذي لإجازة مفاجئة
فقد تسببتُ بمتاعب جمى
لكن خالص اعتذاراتي
...وهذه أنا
!باذلة ما يسعني من الآن فصاعدًا
!اعتنوا بي رجاء
كان ذاك جيدًا
،بعد رؤية تدريبكِ الأخير
لم أكن أدري لأين ستؤول الأمور
!شكرًا جزيلاً لكِ
!استمري ببذل جهدكِ
!حاضر
...يا إلهي
...لقد تفاجئتُ من تغييركِ لزيكِ على حين غرة، لكنه
هندام جميل
عودتكِ للعمل كانت حافلة بالنجاح، صحيح؟
!جزيتم خيرًا
...حسنًا، يبدو أن شائعات غريبة كانت منتشرة، لكن
لا تلقي بالاً لهن
يحدث هذا باستمرار في هاته الصناعة
!حسنًا
!نعتمد عليكم إذًا
!شكرًا على عملك الدؤوب
...لم أكن لأظن
أن هندامكِ أن يكون كذلك
ولا حتى في أحلامي
...من لا تنهار أمام النكسات
هي هاته الصغيرة
!فعلاً
،لم أتوقع أبدًا أن يحدث هذا اليوم
!لكنها صلدة العزيمة فعلاً
يالفعل
...لكن، أتعلم
،بشأن مادوكا تلك
لن اسامحها
لا تكثري الحديث يا ميروكو
...لم أسمع كامل المحادثة، لكن
أحدث شيء ما؟
!أحدهم قام بتمزيق زيها لأشلاء
!ماذا قلتِ؟
لا بأس
لا تقلق يا، أيها الطبيب واكاوجي
...حتى لو قلتِ هذا
أنا بخير
!شيء هكذا لن يثبط عزيمتي أبدًا
حسنًا؟
ميتسوكي-تشان، إنكِ فعلاً تحبين الغناء، صحيح؟
،لقد فهمتُ
لن أشكك بقداراتكِ بعد الآن
...الطبيب واكاوجي
،ميتسوكي-تشان
سأبحث عن وسيلة لنقوم بالعملية
حقًا؟
أجل
لكن لا تحملي نفسكِ فوق طاقتها
،بما أنكِ قد عدتِ للعمل بعد فترة نقاهة طويلة
احرصي عن الاهتمام بصحتكِ لبعض الوقت
وتأكدي ألا ترهقي نفسكِ
!حسنًا
D
o
u
s
h
i
t
e
d
o
u
s
h
i
لماذا، لماذا أحبك لهاته الدرجة؟
D
o
t
e
s
u
k
i
s
h
i
n
a
n
d
a
r
o
u
t
e
d
o
u
s
h
i
t
e
s
u
k
i
n
a
n
d
a
r
o
K
o
u
n
a
n
i
n
a
m
i
d
حتى أن العبرات ما انفكت انهمارًا من مقلتيَّ
K
o
a
f
u
r
e
t
n
e
r
u
n
a
n
i
n
a
m
i
d
a
f
u
r
e
t
e
r
u
A
n
o
k
o
r
إبان ذاك الوقت انسل من بين أصابعي الكثير
o
w
a
u
A
s
h
i
n
a
u
m
n
o
n
o
g
a
o
s
k
o
u
g
i
t
e
r
o
w
a
u
s
h
i
n
a
u
m
o
n
o
g
a
o
s
u
g
i
t
e
N
a
n
i
m
o
u
فعجزتُ عن الغناء كليًّا
t
a
e
n
N
a
k
a
t
a
n
i
m
o
u
t
a
e
n
a
k
a
t
a
S
u
k
o
s
h
i
h
في المكان الذي تحتم عليكَ تركه لفترة
a
n
a
S
u
r
e
t
a
b
a
s
h
o
k
o
s
h
i
h
a
n
a
r
e
t
a
b
a
s
h
o
S
o
k
o
g
a
w
a
t
a
s
h
i
صدفة كنتُ أنا فيه
n
S
o
i
b
a
s
k
o
h
o
d
a
t
g
a
t
a
w
a
t
a
s
h
i
n
o
i
b
a
s
h
o
d
a
t
a
K
i
m
i
n
o
h
i
t
...يومئذ استعطتُ رؤية
o
m
i
n
o
k
u
n
i
K
i
a
n
o
h
i
m
i
n
o
h
i
t
o
m
i
n
o
k
u
n
i
a
n
o
h
i
S
a
m
i
s
h
i
s
a
w
o
m
i
t
نظرات الوحدة متقيحة بعينيكَ
s
S
a
u
k
e
t
a
m
i
s
h
i
s
a
w
o
m
i
t
s
u
k
e
t
a
F
u
t
a
r
وإني لأتساءل لو كنا سيانًا؟
i
n
i
t
e
r
F
u
n
o
k
a
t
a
n
a
r
i
n
i
t
e
r
u
n
o
k
a
n
a
f
u
f
u
K
i
z
u
آهٍ لو لاحظتني دائمًا بقربكَ
k
e
b
a
i
t
K
i
s
u
m
o
t
o
n
a
r
z
u
i
n
i
t
e
k
e
k
u
r
e
t
a
b
a
i
t
s
u
m
o
t
o
n
a
r
i
n
i
t
e
k
u
r
e
t
a
D
o
u
s
h
i
t
e
k
D
o
n
لماذا أحبك لهاته الدرجة؟
u
n
a
n
i
s
h
i
u
k
i
n
a
n
d
a
r
o
u
t
e
k
o
n
a
n
i
s
u
k
i
n
a
n
d
a
r
o
u
K
i
m
i
n
o
لصوتكَ ترن فيه الأتراح وهو ينادي
k
o
e
K
i
k
a
n
a
s
m
i
h
i
h
n
o
d
o
h
i
b
k
o
i
t
e
r
e
u
y
o
k
a
n
a
s
h
i
h
o
d
o
h
i
b
i
t
e
r
u
y
o
I
m
a
m
a
d
e
n
I
a
حتى الآن، من تراه ما انفكَ يساندني؟
n
i
g
a
s
a
s
a
e
m
a
d
a
t
a
k
a
m
a
d
e
n
a
n
i
g
a
s
a
s
a
e
d
a
t
a
k
a
T
o
k
u
h
a
n
a
...لم أعي ذلك إلا بعد افتراقنا
T
o
r
e
t
e
w
a
o
k
a
t
a
y
o
k
u
h
a
n
a
r
e
t
e
w
a
k
a
t
a
y
o
عرض مسبق
!مصيبة
!تاكتو، ماذا علينا أن نفعل؟
لماذا تثيرين ضجة يا ميروكو؟
...حفلها المنفرد الأول قد حدد موعده، لذا
هذا ليس الوقت مناسب لذلك
،كما كنتُ أقول
!مصيبة تحف الحفل المنفرد ذاك
ما الخطب؟
...الموقع المحجوز لحفلها
!أحدهم ألغاه
!ماذا؟
!مهلاً !إن الحفل بالغد، صحيح؟
!ماذا علينا أن نفعل؟
:في الحلقة المقبلة من البحث عن البدر
!حماس متقد للحفل المنفرد المباشر
!تطلعوا لها- !تطلعوا لها-